Gids: vertaalapps en andere vertaaltechnologie voor je communicatie met anderstaligen
Gids: vertaalapps en andere vertaaltechnologie voor je communicatie met anderstaligen
AI-toepassingen zoals ChatGPT, geautomatiseerde vertaaltechnologie en apps met een spraakfunctie,... Vertaaltechnologie evolueert aan een snel tempo.
De kwaliteit van een gesprek met een tolk kunnen ze niet vervangen, maar wist je dat vertaaltools - als je ze correct inzet - een eenvoudige boodschap correct kunnen overbrengen en zo je gesprekken met anderstaligen kunnen ondersteunen? Ontdek welke technologie er bestaat, hoe je vertaaltools kan inzetten én welke aandachtspunten er zijn.
Babbelmethodieken
Babbelmethodieken
Zoek je oefenmateriaal om Nederlands te oefenen met een groep anderstaligen? Gaat oefenen soms moeizaam omdat je veel niveauverschillen hebt in je groep? Leer werkvormen kennen om spreekkansen te creëren voor verschillende niveaus.
DemoKlap: eerste hulp bij uitdagende uitspraken in de klas
DemoKlap: eerste hulp bij uitdagende uitspraken in de klas
Met DemoKlap ondersteunt Atlas leerkrachten en scholen om professioneel te leren omgaan met een superdiverse klas en school:
- hapklaar lesmateriaal
- methodes om met uitdagende uitspraken van leerlingen om te gaan
- handvaten om leerlingen beter met elkaar in dialoog te laten gaan
Taaliconen
Taaliconen
Heel vaak zijn anderstaligen op zoek naar cursussen, workshops en activiteiten die ze in het Nederlands kunnen doen. Met de taaliconen promoot je jouw aanbod bij alle Antwerpenaars die Nederlands willen oefenen. De taaliconen worden dan meteen ook toegepast in de UiTdatabank.